onboarding: line mode bug

[secretmango]

URL

No response

How to reproduce the issue?

When in line mode, the editor tells me to enter "nebenstraße" to define the type of a line as a street.

The highlighted field is just the search field though, so I cant complete that tutorial.

Screenshot(s) or anything else?

Happens in german, "line" tutorial, when needing to search for "Nebenstraßen"

Which deployed environments do you see the issue in?

Released version at openstreetmap.org/edit

What version numbers does this issue effect?

2.30.4

Which browsers are you seeing this problem on?

Firefox