Apply instrumentations for usage of external services to 'canary' version

[Rindrics]

Task description

Apply preexistent instrumentations to 'canary' version to measure usage of external services

Background

• To optimize plan fee and user experience, we added instrumentations to measure usage of external services by issues below:
  • Ensure OpenAI token consumption to be measured with agent running duration #128
  • Measue usage of external services in web-search node #141
  • Measure usage of external services in file uploading feature #197
  • Measure usage of Unstructured #198
• The instrumentation was only works on current "beta-proto "version
• We have to apply it for internal newer version "canary" to prepare for its release

TODO (Optional)

Apply preexistent instrumentations to the use cases below:

• [canary] Measure usage of external services that provides text generation #218
• [canary] Measure usage of external services along that provides web-search-related feature #219
• [canary] Measure usage of external services along that provides file-related feature #220